Home » » Terjemah al Fiyyah Juz 2

Terjemah al Fiyyah Juz 2


ظَنَّ وَأَخَوَاتُهَا

اِنْصِبْ بِفِعْلِ الْقَلْبِ جُزْأَيِ ابْتِداَ   *   أَعْنِي رَأَى خَالَ عَلِمْتُ وَجَدَا

ظَنَّ   DAN SAUDARA-SAUDARANYA

1.          ظَنَّ dan saudara-saudaranya ( af’alul qulub ),itu beramal menashobkan mubtada’  dan khobar sebagai maf’ul keduanya

ظَنَّ حَسِبْتُ وَزَعَمتُ مَعَ عَدْ   *   حَجَا دَرَى وَجَعَلَ اللَّذْ كَاْعْتَقَدْ

2.             Adapun saudaranya ظَنَّ adalah رَاَى  , خَالَ ,  عَلِمَ , وَجَدَ , حَسِبَ , زَعَمَ , عَدَّ , حَجَا , دَرَى , جَعَلَ ( bermakna اِعْتَقَدَ ) هَبْ dan تَعَلَّمْ (af’alul qulub)

 وَهَبْ تَعَلَّمْ وَالَّتِيْ كَصَيَّرَا   *   أَيْضاً بِهَا انْصِبْ مُبْتَدَاً وَخَبَرَا

3.             Begitu juga af’alut tashyir berfaidah menashobkan mubtada’ dan khobar sebagai isimnya ( beramal seperti af’alul qulub )

وَخُصَّ بِالتَّعْلِيْقِ وَالْإِلْغَاءِ مَا  *  مِنْ قَبْلِ هَبْ والأَمْرَ هَبْ قَدْ أُلْزِمَا

4.             Hukum ta’liq dan ilgho’ itu khusus berlaku pada af’alul qulub yang mutashorif yaitu fi’il-fi’il yang berada sebelum هَبْ dan تَعَلَّمْ ( selain هَبْ dan تَعَلَّمْ / yang ada 11 diatas tersebut )
كَذَا تَعَلَّمْ وَلِغَيْرِ الْمَاضِ مِنْ   210   سِوَاهُمَا اجْعَلْ كُلَّ مَالَهُ زُكِنْ
5.             Adapun af’alul qulub yang jamid yaitu  هَبْ   dan  تَعَلَّمْ (berbentuk amar) itu wajib beramal ( i’mal ) tidak boleh ta’liq dan ilgho’
Adapun    tashrifannya    af’alul    qulub    yang  mutashorif  itu  bisa beramal sebagai madlinya
وَجَوِّزِ اْلإِلْغَاءَ لاَ فِي اْلابْتِدَا   *   وَانْوِ ضَمِيْرَ الشَّانِ أَوْ لاَمَ ابْتِدَا
6.             Af’alul qulub yang berada dipermulaan kalam itu tidak boleh diberi hukum ilgho’ dan apabila af’alul qulub itu berada dipermulaan kalam dan diberi hukum ilgho’ itu wajib mengira-ngirakan dlomir sya’an atau lam ibtida’
فِي مُوْهِمٍ إِلْغَاءَ مَا تَقَّدَمَا   *  وَالْتَزِمِ التَّعْلِيْقَ قَبْلَ نَفْيِ مَا

وَإنْ وَلاَ لاَمُ ابْتِدَاءٍ أَوْ قَسَمْ   *  كَذَا وَالْإِسْتِفْهَامُ ذَا لَهُ انْحَتَمْ
7.             Hukum ta’liq itu wajib diberikan af’alul qulub  yang  berada sebelum  مَا,
8.             اِنْ dan لاَ ( nafi ) ,lam ibtida’,qosam dan istifham
لِعِلْمِ عِرْفَانٍ وَظَنِّ تُهَمَةْ   *   تَعْدِيَةٌ لِوَاحِدٍ مُلْتَزَمَةْ
9.             عَلِمَ bemakna عَرَفَ dan ظَنَّ bermakna اِتَّهَمَ itu berlaku muta’adi maf’ul satu
وَلِرَأَىِ الرُّؤْيَا انْمِ مَا لِعَلِمَا   215   طَالِبَ مَفْعُوْلَيْنِ مِنْ قَبْلُ انْتَمَى
10.         رَأَى bermakna mimpi itu disamakan dengan  عَلِمَ bermakna tayaqqun yaitu  berlaku fi’il muta’adi maf’ul dua

وَلاَ تُجِزْ هُنَا بِلاَ دَلِيْلِ   *   سُقُوْطَ مَفْعُوْلَيْنِ أَوْ مَفْعُوْلِ

11.         Tidak diperbolehkan membuang maf’ulnya ظَنَّ dan saudara - saudaranya, bila  tidak ada  dalil / qorinah ( tanda ) ,baik muta’adi maf’ul satu atau muta’adi maf’ul dua

وَكَتَظُنُّ اجْعَلْ تَقُوْلُ إنْ وَلِي   *   مُسْتَفْهَماً بِهِ وَلَمْ يَنْفَصِلِ

12.         تَقُوْلُ itu bisa beramal sebagaimana تَظُنُّ (ظَنَّ  ),dengan syarat berada setelah istifham dan antara تَقُوْلُ dan istifham itu tidak ada pemisah

بِغَيْرِ ظَرْفٍ أَوْ كَظَرْفٍ أَوْ عَمَلْ * وَإنْ بِبَعْضٍ ذِيْ فَصَلْتَ يُحْتَمَلْ

13.         Boleh ada pemisah jika berupa dhorof,jer majrur atau ma’mulnya تَقُوْلُ

وَأُجْرِيَ اْلقَوْلُ كَظَنٍّ مُطْلَقَا  *  عِنْدَ سُلَيْمٍ نَحْوُ قُلْ ذَا مُشْفِقَا

14.         Menurut  bani  sulaim  bahwa  قَوْلٌ   itu berlaku seperti   ظَنَّ secara mutlak ( baik mudlori’ atau lainnya ) seperti  قُلْ ذَا مُشْفِقَا
أَعْلَمَ وَأَرَى

 إِلَى ثَلاَثةٍ رَأَى وَعَلِمَا   220   عَدَّوْا إِذَا صَارَا أَرَى وَأَعْلَمَا

أَعْلَمَ   dan   أَرَى
15.         عَلِمَ dan رَأَى yang muta’adi maf’ul dua jika ditambahkan hamzah ta’diyah/naqol ( ikut wazan اَفْعَلَ menjadi اَعْلَمَ  dan أَرَى ),maka menjadi muta’adi maf’ul tiga
وَمَا لِمَفْعُوْلَيْ عَلِمْتُ مُطْلَقَا   *   لِلثَّانِ وَالثَّالِثِ أَيْضاً حُقِّقَا
16.         Hukum keduanya maf’ul dari lafadh عَلِمَ dan رَأَى itu juga  ditetapkan pada maf’ul kedua dan ketiga اَعْلَمَ dan أَرَى
وَإنْ تَعَدَّيَا لِوَاحدٍ بِلا   *   هَمْزٍ فَلاِثْنَيْنِ بِِهِ تَوَصَّلا
17.         عَلِمَ dan رَأَى yang muta’adi maf’ul satu,bila bersamaan dengan hamzah ta’diyah/naqol maka menjadi muta’adi maf’ul dua
وَالثَّانِ مِنْهُمَا كَثَانِي اثْنَيْ كَسَا   *   فَهْوَ بِهِ فِي كُلِّ حُكْمٍ ذُوْ ائْتِسَا
18.         Maf’ul keduanya lafadh اَعْلَمَ dan أَرَى itu seperti maf’ul keduanya كَسَا
وَكَأَرَى السَّابِقِ نَبَّا أَخْبَرَا   *   حَدَّثَ أَنْبَأَ كَذَاكَ خَبَّرَا
19.         Lafadh   نَبَّأ ,  اَخْبَرَ  ,  حَدَّثَ  ,   اَنْبَأَ dan  خَبَّرَ  itu  seperti   أَرَى  yaitu   muta’adi maf’ul tiga
اْلفَاعِلُ
 اَلْفَاعِلُ الَّذِيْ كَمَرْفُوْعَيْ أَتَى   225   زَيْدٌ مُنِيْراً وَجْهُهُ نِعْمَ الْفَتَى

FA’IL
20.         Fa’il  ialah  isim  yang  dibaca rofa’ dan menjadi sandaran fi’il atau syibih fi’il ( menyerupai fi’il / isim sifat ) sama juga dirofa’kan oleh yang mutashorif atau fi’il jamid seperti اَتَى زَيْدٌ مٌنِيْرًا وَجْهُهُ , نِعْمَ اْلفَتَى
وَبَعْدَ فِعْلٍ فَاعِلٌ فَإنْ ظَهَرْ   *   فَهْوَ وَإِلاَّ فَضَمِيْرُنِاسْتَتَرْ
21.         Fa’il itu harus berada setelah fi’il ( amil ) yang merofa’kan ,adapun fa’il adakalanya berupa isim dhohir dan ada yang berupa isim dlomir
وَجَرِّدِ الْفِعْلَ إذَا مَا أُسْنِدَا   *   لاِثْنَيْنِ أَوْ جَمْعٍ كَفَازَ الشُّهَدَا
22.         Fi’il yang diisnadkan ( disandarkan ) pada fa’il tasniyah atau jama’ ,maka harus   sepi   (  meniadakan  )   dari  alamat  tasniyah  atau  jama’   seperti فَازَالشُّهَدَاءُ
وَقَدْ يُقَالُ سَعِدَا وَسَعِدُوْا   *   وَالْفِعْلُ لِلظَّاهِرِ بَعْدُ مُسْنَدُ
23.         Dan kadang-kadang fi’il itu diberi alamat ( tanda ) tasniyah atau jama’ ,ketika fi’il itu disandarkan pada fa’il isim dhohir seperti سَعِدَا dan سَعِدُوْا
وَيَرْفَعُ الْفَاعِلَ فِعْلٌ أُضْمِرَا   *   كَمِثْلِ: زَيْدٌ فِي جَوَابِ: مَنْ قَرَا؟
24.         Fa’il itu kadang-kadang dirofa’kan oleh fi’il yang terbuang seperti زَيْدٌ menjadi jawabnya مَنْ قَرَاءَ ؟
وَتَاءُ تَأْنِيْثٍ تَليِْ اْلمَاضِي إذَا   230   كَانَ لِأُنْثَى كَأَبَتْ هِنْدُ الأَذَى
25.         Fi’il madli itu harus diberi ta’ta’nits jika disandarkan pada fa’il mu’anats,baik muanats haqiqi atau muanats majazi
وَإِنَّمَا تَلْزَمُ فِعْلَ مُضْمَرِ   *   مُتَّصِلٍ أَوْ مُفْهِمٍ ذَاتَ حِرِ
26.         Fi’il itu wajib bersama ta’ ta’nits ,apabila disandarkan pada fa’il dlomir mu’anats ( haqiqi atau majazi ) atau fa’il dhohir mu’anats haqiqi
وَقَدْ يُبِيْحُ الْفَصْلُ تَرْكَ التَّاءِ فِي   *   نَحْوِ أَتَى الْقَاضِيَ بِنْتُ الْوَاقِفِ
27.         Kadang-kadang diperbolehkan membuang ta’ ta’nits,apabila antara fi’il yang disandarkan pada fa’il isim dhohir yang mu’anats haqiqi itu dipisah dengan lafadh lain seperti اَتَى اْلقَاضِىَ بِنْتُ اْلوَاقِفِ
وَالْحَذْفُ مَعْ فَصْلٍ بِإِلاَّ فُضِّلاَ   *   كَمَا زَكَا إِلاَّ فَتَاةُ ابْنِ الْعَلاَ
28.         Jika antara fi’il dan fa’il berupa isim dhohir mu’anats haqiqi itu terpisah oleh   اِلاَّ  ,   maka    yang    lebih    baik     fi’ilnya    tidak   diberi   ta’     ta’nits      seperti مَازَكَى اِلاَّفَتَاةُابْنُ اْلعَلَا

وَالْحَذْفُ قَدْ يَأْتِيْ بِلاَ فَصْلٍ وَمَعْ   *   ضَمِيْرِ ذِي اْلمَجَازِ فِي شِعْرٍ وَقَعْ

29.         Dan kadang-kadang membuang ta’ ta’nits ,itu diperbolehkan ketika fi’il madli itu disandarkan pada fa’il isim dhohir mu’anats haqiqi dan tidak ada pemisah atau fa’il disandarkan pada fa’il isim dlomir mu’anats majazi,tapi itu dalam syi’ir
وَالتَّاءُ مَعْ جَمْعٍ سِوَى السَّالِمِِ مِنْ   35 2   مُذَكَّرٍ كَالتَّاءِ مَعْ إِحْدَى اللَّبِنْ
30.         Memberi ta’ ta’nits pada fi’il yang fa’ilnya jama’,selain jama’ mudzakar salim ( jama’ taksir atau jama’ mu’anats salim ) itu seperti hukumnya memberi ta’ ta’nits pada fi’il yang isnad pada fa’il mu’anats majazi
وَالْحَذْفَ فِي نِعْمَ الْفَتَاةُ اسْتَحْسَنُوا   *   لِأَنَّ قَصْدَ الْجِنْسِ فِيْهِ بَيِّنُ
31.         Membuang ta’ ta’nits pada lafadh نِعْمَ dan بِئْسَ (بِئْسَ   saudaranya  نِعْمَ  ) ,yang diisnadkan pada fa’il mu’anats majazi atau haqiqi itu hukumnya baik ( jika diberi ta’ ta’nits itu lebih baik ),karena yang dimaksud adalah jinis sepertiهِنْدٌ     نِعْمَ الْفَتَاةُ
وَالأَصْلُ فِي الْفَاعِلِ أَنْ يَتَّصِلاَ   *   وَالْأَصْلُ فِي الْمَفْعُوْلِ أَنْ يَنْفَصِلاَ
32.         Fa’il yang asal adalah muttasil dengan fi’ilnya dan maf’ul itu munfashil dengan fi’ilnya
وَقَدْ يُجَاءُ بِخِلاَفِ الْأَصْلِ   *   وَقَدْ يَجِي الْمَفْعُولُ قَبْلَ الْفِعْلِ
33.         Dan kadang-kadang  fa’il dan maf’ul itu tidak menetapi hukum yang asal dan kadang-kadang maf’ul itu berada sebelum fi’il

وَأَخِّرِ الْمَفْعُولَ إِنْ لَبْسٌ حُذِرْ   *   أَوْ أُضْمِرَ الْفَاعِلُ غَيْرَ مُنْحَصِرْ
34.         Maf’ul itu wajib di akhirkan,bila dikhawatirkan iltibas ( serupa ) atau fa’il berupa dlomir yang tidak mahshur ( diringkas )
وَمَا بِإِلاَّ أَوْ بِإِنَّمَا انْحَصَرْ   240   أَخِّرْ وَقَدْ يَسْبِقُ إِنْ قَصْدٌ ظَهَرْ
35.         Apabila Fa’il atau maf’ul itu mahshur dengan اِلاَّ atau اِنَّمَا itu wajib diakhirkan dan kadang-kadang didahulukan jika sudah maklum
وَشَاعَ نَحْوُ خَافَ رَبَّهُ عُمَرْ   *   وَشَذَّ نَحْوُ زَانَ نَوْرُهُ الشَّجَرْ
36.         Mendahulukan maf’ul yang mengandung dlomir yang kembali pada fa’il yang diakhirkan itu hukumnya banyak.Sedangkan mendahulukan fa’il yang mengandung dlomir yang kembali pada maf’ul yang diakhirkan   itu   hukumnya  syad  seperti   خَافَ رَبُّهُ عُمَرُ ( banyak )  زَانَ نَوْرُهُ الشَّجَرَ ( syad )
اَلنَّائِبُ عَنِ اْلفَاعِلِ
يَنُوْبُ مَفْعُوْلٌ بِهِ عَنْ فَاعِلِ   *   فِيْمَا لَهُ كَنِيْلَ خَيْرُ نَائِلِ
NAIBUL FA’IL
37.         Maf’ul bih itu bisa sebagai ganti dari fa’il yang terbuang dan diberi hukum sebagai fa’il (naibul fa’il) seperti نِيْلَ خَيْرُنَائِلٍ
فَأَوَّلَ الْفِعْلِ اضْمُمَنْ وَاْلمُتَّصِلْ   *   بِالآخِرِ اكْسِرْ فِي مُضِيٍّ كَوُصِلْ
38.         Huruf awalnya fi’il yang mabni majhul itu dibaca dlomah,baik fi’il madli atau mudlori’ dan huruf sebelum akhir dibaca kasroh ,bila berupa fi’il madli seperti وُصِلَ
وَاجْعَلْهُ مِنْ مُضَارِعٍ مُنْفَتِحَا   *   كَيَنْتَحِي الْمَقُولِ فِيهِ يُنْتَحَى
39.         Dan apabila berupa fi’il mudlori’ huruf sebelum akhir dibaca fathah seperti يَنْتَحِى menjadi يُنْتَحَى
وَالثَّانِيَ التَّالِيَ تَا الْمُطَاوعَةْ   245   كَالأَوَّلِ اجْعَلْهُ بِلاَ مُنَازَعَةْ
40.         Huruf  kedua yang mendampingi ta’ muthowa’ah itu dibaca sebagaimana huruf yang pertama
وَثَالِثَ الَّذِي بِهَمْزِ الْوَصْلِ   *   كَالأَوَّلِ اجْعَلَنَّهُ كَاسْتُحْلِي
41.         Huruf ketiga dari fi’il yang dimulai dengan hamzah washol itu dibaca sebagaimana huruf yang pertama seperti اِسْتَحْلَى maka dibaca اُسْتُحْلِىَ
وَاكْسِرْ أَوَ اشْمِمْ فَا ثُلاَثِيٍّ أُعِلّْ   *   عَيْناً وَضَمٌّ جَاكَبُوعَ فَاحْتُمِلْ
42.         Fa’ fi’ilnya fi’il tsulasi yang mu’tal ‘ain itu boleh wajah  3  yaitu  kasroh , dlomah dan isymam seperti بِيْعَ, بُوْعَ, بِيْعَ
وَإِنْ بِشَكْلٍ خِيْفَ لَبْسٌ يُجْتَنَبْ   *   وَمَا لِبَاعَ قَدْ يُرَى لِنَحْوِ حَبّْ
43.         Dan apabila dikhawatirkan iltibas dengan harokat tersebut maka harus dihindari ( dijauhi ) dan wajah-wajah ( hukum ) yang ada pada بَاعَ  itu juga ditetapkan pada fi’il bina’ mudlo’af
وَمَا لِفَا بَاعَ لِمَا الْعَيْنُ تَلِيْ   *   فِي اخْتَارَ وَانْقَادَ وَشِبْهٍ يَنْجَلِيْ
44.         Hukum-hukum ( wajah ) yang ditetapkan pada fa’ fi’ilnya lafadh  بَاعَ  itu juga ditetapkan pada huruf yang menyandingi ( mengiringi ) ‘ain fi’ilnya lafadh اِخْتَارَ  dan اِنْقَادَ yakni lafadh yang ikut wazan اِنْفَعَلَ   dan  اِفْتَعَلَ
وَقَابِلٌ مِنْ ظَرْفٍ أَوْ مِنْ مَصْدَرِ   250   أَوْ حَرْفِ جَرٍّ بِنَيِابَةٍ حَرِى
45.         Dhorof,masdar dan jer majrur itu patut dijadikan sebagai ganti fa’il yang terbuang
وَلاَ يَنُوبُ بَعْضُ هَذِي إِنْ وُجِدْ   *   فِي اللَّفْظِ مَفْعُولٌ بِهِ وَقَدْ يَرِدْ
46.         Sebagian dari dhorof,masdar dan jer majrur itu tidak bisa  menggantikan fa’il yang terbuang,apabila bersamaan dengan maf’ul bih dan terkadang diperbolehkan
وَبِاتِّفَاقٍ قَدْ يَنُوبُ الثَّانِ مِنْ   *   بَابِ كَسَا فِيمَا الْتِباسُهُ أُمِنْ
47.         Menurut mufakat ‘ulama’ nahwu,bahwa maf’ul bih yang kedua dari كَسَا ,itu bisa menggantikan fa’il yang terbuang,apabila tidak ada iltibas
فِي بَابِ ظَنَّ وَأَرَى الْمَنْعُ اشْتَهَرْ   *   وَلاَ أَرَى مَنْعاً إذَا الْقَصْدُ ظَهَرْ
48.         Maf’ul yang kedua dari babnya ظَنَّ  dan saudara-saudaranya serta أَرَى itu tidak  boleh  sebagai ganti fa’il yang terbuang,akan tetapi menurut saya  ( Ibnu Malik ), itu  diperbolehkan  apabila  sudah    maklum ( jelas )
وَمَا سِوَى النَّائِبِ مِمَّا عُلِّقَا   *   بِالرَّافِعِ النَّصْبُ لَهُ مُحَقَّقَا
49.         Ma’mul yang selain naibul fa’il yang hubungannya dengan amilnya itu wajib dibaca nashob
إِشْتِغَالُ اْلعَامِلِ عَنِ اْلمَعْمُوْلِ
إِنْ مُضْمَرُ اسْمٍ سَابِقٍ فِعْلاً شَغَلْ 255 عَنْهُ بِنَصْبِ لَفْظِهِ أَوِ الْمحَلّْ

ISYTIGHOL
50.         Isytighol ialah apabila ada isim sabiq  mendahului fi’ilnya,yang mana fi’il tersebut mengamalkan dlomir yang dlomir tersebut kembali pada isim sabiq,baik mengamalkan dalam segi lafadh atau mahalnya
فَالسَّابِقَ انْصِبْهُ بِفعْلٍ أُضْمِرَا   *   حَتْماً مُوَافِقٍ لِمَا قَدْ أُظْهِرَا
51.         Isim  sabiq  itu wajib dibaca nashob yang dinashobkan oleh fi’il yang terbuang (tersimpan),yang mana fi’il tersimpan tersebut harus mencocoki pada fi’il yang didhohirkan
وَالنَّصْبُ حَتْمٌ إَنْ تَلاَ السَّابِقُ مَا   *   يَخْتَصُّ بِالْفِعْلِ كَإِنْ وَحَيْثُمَا
52.         Begitu juga isim sabiq wajib dibaca nashob,jika berdampingan dengan adat yang khusus pada kalimah fi’il seperti اِنْ dan حَيْثُمَا 
وَإنْ تَلاَ السَّابِقُ مَا بِاْلإِبْتِدَا   *   يَخْتَصُّ فالرَّفْعَ الْتَزِمْهُ أَبَدَا
53.         Jika isim sabiq berdampingan dengan adat yang khusus masuk pada kalimah isim maka wajib dibaca rofa’
كَذَا إذَا الْفِعْلُ تَلاَ مَا لَمْ يَرِدْ   *   مَا قَبْلُ مَعْمُوْلاً لِمَا بَعْدُ وُجِدْ
54.         Begitu juga isim sabiq wajib dibaca rofa’,apabila fi’ilnya itu bersamaan dengan adat yang tidak bisa mengamalkan pada isim sabiq akan tetapi mengamalkan pada dlomir
وَاخْتِيْرَ نَصْبُ قَبْلَ فِعْلٍ ذِيْ طَلَبْ  260  وَبَعْدَ مَا إِيْلاَؤُهُ الْفِعْلَ غَلَبْ
55.         Isim sabiq itu boleh wajah 2 yaitu apabila berada sebelum fi’il yang menunjukkan arti tholab atau isim sabiq itu bersamaan adat yang biasa masuk pada kalimah fi’il,akan tetapi yang lebih baik  adalah nashob
وَبَعْدَ عَاطِفٍ بِلاَ فَصْلٍ عَلَى   *   مَعْمُوْلِ فِعْلٍ مُسْتَقِرٍّ أَوَّلاَ
56.         Isim sabiq itu boleh wajah 2 yaitu rofa’ dan nashob ,tapi yang lebih baik adalah nashob yaitu apabila isim sabiq tersebut diathofkan pada fi’il yang bertempat dipermulaan tanpa ada pemisah
وَإِنْ تَلاَ الْمَعْطُوْفُ فِعْلاً مُخْبَرَا   *   بِهِ عَنِ اسْمٍ فَاعْطِفَنْ مُخَيَّرَا
57.         Jika isim sabiq itu diathofkan pada fi’il yang menjadi khobar dari mubtada’ isim dzat maka boleh wajah 2 yaitu rofa’ dan nashob
وَالرَّفْعُ فِي غَيْرِ الَّذيْ مَرَّ رَجَحْ   *   فَمَا أُبِيْحَ افْعَلْ وَدَعْ مَا لَمْ يُبَحْ
58.         Isim sabiq yang tidak seperti diatas itu ,lebih baik dibaca rofa’ ( boleh wajah 2 yaitu rofa’ dan nashob )
وَفَصْلُ مَشْغُوْلٍ بِحَرْفِ جَرِّ   *   أَوْ بِإِضَافَةٍ كَوَصْلٍ يَجْرِيْ
59.         Terpisahnya masyghul dari syaghil dengan huruf jer atau idlofah,itu dihukumi seperti tidak terpisah
وَسَوِّ فِي ذَا الْبَابِ وَصْفاً ذَا عَمَلْ  265  بِالْفِعْلِ إِنْ لَمْ يَكُ مَانِعٌ حَصَلْ
60.         Didalam bab ini ,sifat yang bisa beramal itu disamakan   seperti   fi’il  ,   apabila  tidak ada  mani’ ( penghalang )
وَعُلْقَةٌ حَاصِلَةٌ بِتَابِعِ   *   كَعُلْقَةٍ بِنَفْسِ اْلاِسْمِ الْوَاقِعِ
61.         ‘Ulqoh  ( dlomir   yang  ada  pada  tabi’ syaghil ) itu sama halnya dengan ‘ulqoh ( dlomir ) yang ada pada lafadh yang menjadi syaghil
تَعَدِّي اْلفِعْلِ وَلُزُوْمُهُ
عَلاَمَةُ الْفِعْلِ الْمُعَدَّى أَنْ تَصِلْ * هَا غَيْرِ مَصْدَرٍ بِهِ نَحْوُ عَمِلْ
FI’IL MUTA’ADI DAN FI’IL LAZIM
62.         Tanda – tanda  fi’il  muta’adi  ialah  bisa  dimasuki  ha’  dlomir yang kembali   ( ruju’ ) selain masdar
فَانْصِبْ بِهِ مَفْعُوْلَهُ إِنْ لَمْ يَنُبْ  *  عَنْ فَاعِلٍ نَحْوُ تَدَبَّرْتُ الْكُتُبْ
63.         Maf’ulnya fi’il muta’adi itu harus dibaca nashob,apabila tidak menjadi na’ibul fa’il
وَلاَزِمٌ غَيْرُ اْلمُعَدَّى وَحُتِمْ   *   لُزُوْمُ أَفْعَالِ السَّجَايَا كَنَهِمْ
64.         Selain fi’il muta’adi adalah fi’il lazim dan fi’il-fi’il yang menunjukkan arti  watak itu  dihukumi lazim
كَذَا افْعَلَلَّ وَالْمُضَاهِي اقْعَنْسَسَا 270 وَمَا اقْتَضَى نَظَافَةً أَوْ دَنَسَا
65.         Begitu pula fi’il yang ikut wazan اِفْعَلَلَّ atau ikut wazan  اِفْعَنْلَلَ seperti اِقْعَنْسَسَ atau fi’il yang menunjukkan arti bersih maupun    kotor
أَوْ عَرَضاً أَوْ طَاوَعَ الْمُعَدَّى   *   لِوَاحِدٍ كَمَدَّهُ فَامْتَدَّا
66.         Begitu   juga  fi’il  yang  menunjukkan  sifat  baru   dan muthowa’ahnya fi’il yang muta’adi maf’ul satu seperti مَدَّهُ فَامْتَدَّ
وَعَدِّ لاَزِماً بِحَرْفِ جَرِّ   *   وَإِنْ حُذِفْ فَالنَّصْبُ لْلِمُنْجَرِّ
67.         Muta’adinya fi’il lazim itu dengan huruf jer dan apabila huruf jer itu dibuang maka majrurnya harus dibaca nashob,tapi hukumnya sama’i
نَقْلاً وَفِي أَنَّ وَأَنْ يَطَّرِدُ   *   مَعْ أَمْنِ لَبْسٍ كَعَجِبْتُ أَنْ يَدُوْا
68.         Membuang  huruf  jer  itu  mutthorid  ( berlaku ) ,apabila majrurnya itu berupa ( bersamaan ) dengan اَنْ ( masdariyah ) dan أَنَّ ,apabila hal tersebut tidak ada iltibas seperti عَجِبْتُ اَنْ يَدُوْا
وَالْأَصْلُ سَبْقُ فَاعِلٍ مَعْنىً كَمَنْ * مِنْ أَلْبِسَنْ مَنْ زارَكُمْ نَسْجَ الْيَمَنْ
69.         Jika ada fi’il muta’adi maf’ul dua yang tidak berasal dari mubtada’ dan khobar,maka semestinya ( asal ) maf’ul yang menjadi fa’il makna itu harus didahulukan  ,  sedangkan  maf’ul  lafdhon  dan  makna  diakhirkan seperti اَلْبِسُنْ مَنْ زَارَكُمْ نَسْجَ اْليَمَنِ
وَيَلْزَمُ اْلأَصْلُ لِمُوْجِبٍ عَرَا  275  وَتَرْكُ ذَاكَ الْأَصْلِ حَتْماً قَدْ يُرَى
70.         Wajib mendahulukan maf’ul fa’il makna,apabila ada sesuatu yang mewajibkan  dan kadang-kadang wajib mengakhirkan maf’ul fa’il makna
وَحَذْفَ فَضْلَةٍ أَجِزْ إِنْ لَمْ يَضِرْ  *  كَحذْفِ مَا سِيْقَ جَوَاباً أَوْ حُصِرْ
71.         Diperbolehkan    membuang    ma’mul   fudlah  ,   apabila   tidak ada  masalah ( dloror ) dan kalau ada masalah,maka tidak boleh membuang ma’mul fudlah seperti membuang ma’mul fudlah yang menjadi jawabnya pertanyaan atau mahshur ( diringkas )
وَيُحْذَفُ النَّاصِبُهَا إِنْ عُلِمَا   *   وَقَدْ يَكُوْنُ حَذْفُهُ مُلْتَزَمَا
72.         Amil yang menashobkan ma’mul fudlah itu juga diperbolehkan dibuang,apabila sudah maklum dan kadang-kadang wajib membuang amilnya ma’mul fudlah ( ma’mul yang dinashobkan amil )

التَّنَازُعُ فِي اْلعَمَلِ
إِنْ عَامِلاَنِ اقْتَضَيَا فِي اسْمٍ عَمَلْ  *   قَبْلُ فَلِلْوَاحِدِ مِنْهُمَا الْعَمَلْ
TANAAZU’ ( BEREBUT DALAM BERAMAL )
73.         Apabila ada dua amil yang mengamalkan pada isim (ma’mul) satu,maka salah satu dari kedua amil tersebut harus diberi amal
وَالثَّانِ أَوْلَى عِنْدَ أَهْلِ الْبَصْرَهْ   *   وَاخْتَارَ عَكْساً غَيْرُهُمْ ذَا أُسْرَهْ
74.         Menurut ulama’ ahli bashroh memberikan amal pada amil yang kedua itu lebih utama,sedangkan menurut ahli kufah sebaliknya ( yang pertama )
وَأَعْمِلِ الْمُهْمَلَ فِي ضَمِيْرِ مَا   280   تَنَازَعَاهُ والْتَزِمْ مَا الْتُزِمَا
كَيُحْسِنَانِ وَيُسِيْءُ ابْنَاكَا   *   وَقَدْ بَغَى وَاعْتَدَيَا عَبْدَاكَا
75.         Amil  yang  berlaku  muhmal  itu  wajib  mengamalkan  dlomir  yang  kembali ( ruju’ ) pada mutanaza’ fih
76.         Seperti يُحْسِنَانِ وَيُسِيْئُ اِبْنَاكَ وَقَدْ بَغَى وَاعْتَدَيَا عَبْدَاكَ
وَلاَ تَجِىءْ مَعْ أَوَّلٍ قَدْ أُهْمِلاَ   *   بِمُضْمَرٍ لِغَيْرِ رَفْعٍ أُوْهِلاً
77.         Jika amil yang pertama itu dimuhmalkan,maka tidak boleh mengamalkan dlomir yang selain mahal rofa’
بَلْ حَذْفَهُ الْزَمْ إِنْ يَكُنْ غَيْرَ خَبَرْ  *  وَأَخِّرَنْهُ إِنْ يَكُنْ هُوَ الْخَبَرْ
78.         Dlomir itu wajib dibuang,jika tidak menjadi khobar dan jika menjadi khobar maka harus diakhirkan
وَأَظْهِرِ انْ يَكُنْ ضَمِيْرٌ خَبَرَا   *   لِغَيْرِ مَا يُطَابِقُ الْمُفَسِّرَا
 نَحْوُ أَظُنُّ وَيَظُنَّانِي أَخَا   285   زَيْداً وَعَمْراً أَخَوَيْنِ فِي الرَّخَا
79.         Apabila ada dlomir menjadi khobar,yang mana khobar tersebut tidak mencocoki pada mufassirnya,maka diganti dengan isim dhohir
80.         Seperti اَظُنُّ وَيَظُنَّانِى اَخًا زَيْدًا وَعَمْرًا اَخَوَيْنِ فِي الرَّخَاءِ
اْلمَفْعُوْلُ اْلمُطْلَقُ
 اَلْمَصْدَرُ اسْمُ مَا سِوَى الزَّمَانِ مِنْ * مَدْلُولَيِ الْفِعْلِ كَأَمْنٍ مِنْ أَمِنْ
MAF’UL MUTHLAQ
81.         Masdar adalah isim yang menunjukkan arti pekerjaan ( hadats ) seperti اَمْنًا   dari madli  اَمِنَ
بِمِثْلِهِ أَوْ فِعْلٍ أَوْ وَصْفٍ نُصِبْ   *   وَكَوْنُهُ أَصْلاً لِهذَيْنِ انْتُخِبْ
82.         Masdar   itu   dinashobkan   oleh   lafadh  sesamanya ( masdar ),fi’il atau   isim sifat.Dan masdar itu menjadi musytaq minhu dari fi’il dan isim sifat
تَوْكِيْداً أوْ نَوْعاً يُبِيْنُ أَوْ عَدَدْ  *  كَسِرْتُ سَيْرَتَيْنِ سَيْرَ ذِيْ رَشَدْ
83.         Masdar  itu  ada yang berfaidah menguatkan makna amilnya  (مُؤَكِّدٌ لِعَامِلِهِ) ,menjelaskan macam amilnya (نَوْعٌ لِعَامِلِهِ  )   dan   menjelaskan   bilangan amilnya (عَدَدٌ لِعَامِلِهِ  ) sebagaimana contoh  سِرْتُ سَيْرَتَانِ سَيْرَذِيْ رَشَدٍ
وَقَدْ يَنُوْبُ عَنْهُ مَا عَلَيْهِ دَلّْ   *   كَجِدَّ كُلَّ الْجِدِّ وَافْرَحِ الْجَذَلْ
84.         Lafadh yang menunjukkan arti masdar itu ,terkadang bisa menggantikan masdar seperti جِدَّ كُلَّ اْلجِدِّ وَافْرَحِ اْلجَذَلَ
وَمَا لِتَوْكِيْدٍ فَوَحِّدْ أَبَدَا   290   وَثَنِّ وَاجْمَعْ غَيْرَهُ وَأَفْرِداَ
85.         Masdar  yang berfaidah  مُؤَكِّدٌ لِعَامِلِهِ   itu  harus  dimufrodkan  selamanya , sedangkan masdar lainnya itu bisa ditasniyahkan dan dijama’kan
وَحَذْفُ عَامِلِ الْمُؤَكِّدِ امْتَنَعْ   *   وَفِي سِوَاهُ لِدَلِيْلٍ مُتَّسَعْ
86.         Amilnya masdar مُؤَكِّدٌ لِعَامِلِهِ  itu tidak boleh dibuang,sedangkan amil selain  مُؤَكِّدٌ لِعَامِلِهِ  itu boleh dibuang ,jika ada dalil ( maklum )
وَالْحَذْفُ حَتْمٌ مَعَ آتٍ بَدَلاَ   *   مِنْ فِعْلِهِ كَنَدْلاَنِ اللَّذْ كَانْدُلاَ
87.         Membuang amil itu hukumnya wajib,apabila bersamaan masdar yang sebagai ganti dari fi’il seperti فنَدْلاًزُرَيْقُ اْلمَالَ نَدْلَ الثَّعَالِيْبِ 
وَمَا لِتَفْصِيْلٍ كَإمَّا مَنَّا   *   عَامِلُهُ يُحْذَفُ حَيْثُ عَنَّا
88.         Masdar yang untuk memperinci jumlah yang berada sebelum amilnya,itu harus dibuang seperti مَنّاَ اِمَّا
كَذَا مُكَرَّرٌ وَذُوْ حَصْرٍ وَرَدْ   *   نَائِبَ فِعْلٍ لاِسْمِ عَيْنٍ اسْتَنَدْ
89.         Begitu juga wajib membuang amilnya masdar,jika masdar berlaku mukarror atau mahshur ( diringkas ) yang menjadi gantinya fi’il,yang mana fi’il tersebut menjadi khobar dari mubtada’ isim dzat ( a’in )
وَمِنْهُ مَا يَدْعُونَهُ مُؤَكِّدَا   295   لِنَفْسهِ أَوْ غَيْرِهِ فَالْمُبْتَداَ
نَحْوُ لَهُ عَلَيَّ أَلْفٌ عُرْفَا   *   وَالثَّانِ كَابْنِي أَنْتَ حَقًّا صِرْفَا
90.         Begitu juga wajib membuang amilnya masdar,apabila masdar tersebut berfaidah مُؤَكِّدٌ لِنَفْسِهِ atau مُؤَكِّدٌ لِغَيْرِهِ
91.         Seperti لَهُ عَلَيَّ اَلْفٌ عُرْفًا اِبْنِىْ اَنْتَ حَقًّا صِرْفًا
كَذَاكَ ذُوْ لِلَتَّشْبِيْهِ بَعْدَ جُمْلَةْ   *   كَلِى بُكاً بُكَاءَ ذَاتِ عُضْلَةْ
92.         Begitu pula wajib membuang amilnya masdar yang berfaidah tasbih yang berada setelah jumlah seperti  لِىْ بُكَاءٌ بُكَاءَ ذَاتِ عُضْلَةٍ
الْمَفْعُوْلُ لَهُ
يُنْصَبُ مَفْعُوْلاً لَهُ الْمَصْدَرُ إِنْ * أَبَانَ تَعْلِيْلاً كَجُدْ شُكْراً وَدنْ
وَهْوَ بِمَا يَعْمَلُ فِيْهِ مُتَّحَدْ   *   وَقْتاً وَفَاعِلاً وَإنْ شَرْطٌ فُقِدْ
MAF’UL LAH
93.         Masdar itu boleh dibaca nashob menjadi maf’ul lah dengan syarat menunjukkan arti ta’lil dan harus sama dengan amilnya dalam segi waktu
94.         dan fa’ilnya fi’il seperti جُدْ شُكْرًا
فَاجْرُرْهُ بِالْحَرْفِ وَلَيْسَ يَمْتَنِعْ   300   مَعَ الشُّرُوْطِ كَلِزُهْدٍ ذَا قَنِعْ
95.         Dan jika tidak menetapi syarat maka harus dijerkan dengan huruf jer dan huruf jer tersebut bisa masuk pada maf’ul li’ajlih ( maf’ul lah ) yang
telah menetapi syarat  seperti ذَا قَنِعَ لِزُهْدٍ
وَقَلَّ أَنْ يَصْحَبَهَا الْمُجَرَّدُ  *  وَالْعَكْسُ فِي مَصْحُوْبِ أَلْ وَأنْشَدُوْا
"لاَ أَقْعُدُ الْجُبْنَ عَنِ الْهَيْجَاءِ   *   وَلَوْ تَوَالَتْ زُمَرُ اْلأَعْدَاءِ"

96.         Masdar yang ditarqib menjadi maf’ul lah ( maf’ul li’ajlih ) yang tidak bersamaan dengan ( disunyikan dari ) al atau idlofah,jika bersamaan dengan huruf jer maka hukumnya sedikit dan masdar bersamaan dengan al itu sebaliknya
97.         Seperti لاَاَقْعُدُ اْلجُبْنَ عَنِ اْلهَيْجَاءِوَلَوْتَوَالَتْ زُمَرُاْلأَعْدَاءِ

الْمَفْعُوْلُ فِيْهِ وَهُوَ الْمُسَمَّى ظَرْفاً

اَلظَّرْفُ وَقْتٌ أَوْ مَكَانٌ ضُمِّنَا   *   فِي بِاطِّرَادٍ كَهُنَا امْكُثْ أَزْمُنَا

MAF’UL FIH ( DHOROF )
98.         Dhorof adalah isim yang menunjukkan  waktu ( masa )   dan tempat,yang menyimpan   maknanya   فِىْ    serta  mutthorid  (  berlaku  )  seperti اُمْكُثْ هُنَا اَزْمُنَا
فَانْصِبْهُ بِالْوَاقِعِ فِيْهِ مُظْهَرَا   *   كَانَ وَإِلاَّ فَانْوِهِ مُقَدَّرَا
99.         Dhorof itu dinashobkan oleh amil yang berada pada dhorof,baik secara dhohir atau muqoddar ( dikira-kirakan )

وَكُلُّ وَقْتٍ قَابِلٌ ذَاكَ وَمَا  305   يَقْبَلُهُ الْمَكَانُ إلَّا مُبْهَمَا
100.     Setiap dhorof  zaman itu dibaca nashob ‘ala dhorfiyah,sedangkan dhorof makan itu tidak bisa dibaca nashob ‘ala dhorfiyah kecuali dhorof makan yang mubham

نَحْوُ ال
ْجِهَاتِ وَاْلمَقَادِيْرِ وَمَا   *   صِيْغَ مِنَ الْفِعْلِ كَمَرْمَى مِنْ رَمَى
101.     Seperti asmaul jihat ( arah ),asmaul maqodir ( ukuran ),begitu juga dhorof makan yang bisshighot itu boleh dibaca nashob ‘ala dhorfiyah seperti مَرْمَى dari fi’il madli رَمَى

وَشَرْطُ كَوْنِ ذَا مقِيساً أَنْ يَقَعْ   *   ظَرْفاً لِمَا فِي أَصْلِهِ مَعْهُ اجْتَمَعْ
102.     Adapun syaratnya dhorof makan yang bisshighot yang dibaca nashob ‘ala dhorfiyah ialah hendaknya dhorof makan serta amilnya itu berasal dari musytaq minhu yang sama

وَمَا يُرَى ظَرْفاً وَغَيْرَ ظَرْفِ   *    فَذَاكَ ذُو تَصَرُّفٍ فِي الْعُرْفِ
103.     Dhorof yang mutashorif ialah dhorof yang ditarqib dhorof dibaca nashob ‘ala dhorfiyah dan kadang-kadang  selain nashob ( tidak menjadi dhorof )

وَغَيْرُ ذِي التَّصَرُّفِ الَّذِي لَزِمْ   *   ظَرْفِيَّةً أَوْ شِبْهَهَا مِنَ الْكَلْمِ
104.     Adapun dhorof yang ghoiru mutashorif adalah dhorof yang menetapi nashob ‘ala dhorfiyah atau yang menyerupai dhorof ‘ala dhorfiyah

 وَقَدْ يَنُوبُ عَنْ مَكَانٍ مَصْدَرُ   310   وَذَاكَ فِي ظَرْفِ الزَّمَانِ يَكْثُرُ
105.     Kadang-kadang masdar itu bisa menggantikan dhorof makan  ( sama’i ) dan bila menggantikan dhorof zaman itu banyak berlaku ( qiyasi )

الْمَفْعُوْلُ مَعَهُ
يُنْصَبُ تَالِي الوَاوِ مَفْعُولاً مَعَهْ   *   فِي نَحْوِ سِيرِي وَالطَّرِيقَ مُسْرِعَهْ



MAF’UL MA’AH
106.     Isim yang berada setelah wawu itu boleh dibaca nashob dijadikan maf’ul ma’ah seperti  سِيْرِىْ وَالطَّرِيْقَ مُسْرِعَةً

 بِمَا مِنَ الْفِعْلِ وَشِبْهِهِ سَبَقْ   *   ذَا النَّصْبُ لاَ بِالْوَاوِ فِي الْقَوْلِ الأَحَقّْ

107.     Maf’ul ma’ah dinashobkan oleh fi’il atau menyerupai fi’il ( syibih fi’il ) yang mendahuluinya,bukan wawu ma’iyah dan ini menurut qoul yang shohih

وَبَعْدَ مَا اسْتِفْهَامٍ أوْ كَيْفَ نَصَبْ   *   بِفِعْلِ كَوْنٍ مُضْمَرٍ بَعْضُ الْعَرَبْ

108.     Menurut sebagian orang Arab ( ulama’ nahwu ) bahwa maf’ul ma’ah yang berada setelah مَا /  كَيْفَ  istifham,itu dinashobkan oleh fi’il dari musytaq masdar كَوْن  yang disimpan

وَالْعَطْفُ إنْ يُمْكِنْ بِلاَ ضَعْفٍ أَحَقْ   *   وَالنَّصْبُ مُخْتَارٌ لَدَى ضَعْفِ النَّسَقْ

109.     Isim yang berada setelah wawu itu bila diathofkan pada lafadh sebelumnya tidak ada hukum dlo’if maka lebih baik diathofkan  dan jika ada hukum dlo’if maka dibaca nashob menjadi maf’ul ma’ah

وَالنَّصْبُ إِنْ لَمْ يَجُزِ الْعَطْفُ يَجِبْ   315   أَوِ اعْتَقِدْ إِضْمَارَ عَامِلٍ تُصِبْ

110.     Lafadh yang berada setelah wawu,bila tidak bisa diathofkan pada lafadh sebelumnya maka wajib dinashobkan menjadi maf’ul maah atau dibaca nashob menjadi maf’ul bih yang dinashobkan oleh amil yang tersimpan

اْلاِسْتِثْنَاءُ
مَا اسْتَثْنَتِ الاَّ مَعْ تَمَامٍ يَنْتَصِبْ   *   وَبَعْدَ نَفْيٍ أَوْ كَنَفْيٍ انْتُخِبْ
إتْبَاعُ مَا اتَّصَلَ وَانْصِبْ مَا انْقَطَعْ   *   وَعَنْ تَمِيْمٍ فِيْهِ إِبْدَالٌ وَقَعْ

ISTISNA’
111.     Mustasna dengan adat اِلاَّ ,jika bertempat pada kalam tam mujab ,maka harus dibaca nashob ( muttashil atau munqoti’ ) dan jika bertempat pada kalam  tam manfi atau syibh manfi serta muttashil ,maka boleh dijadikan
112.     badal dan jika mustasna munqoti’ maka dibaca nashob dan menurut bani Tamim lebih baik dijadikan badal ( boleh nashob dan badal )

وَغَيْرُ نَصْبِ سَابِقٍ فِي النَّفْيِ قَدْ   *   يَأْتِي وَلكِنْ نَصْبَهُ اخْتَرْ إِنْ وَرَدْ
113.     Mustasna dengan اِلاَّ yang mendahului mustasna minhu dan bertempat pada kalam tam manfi ,itu kadang-kadang boleh dijadikan badal akan tetapi yang lebih baik dibaca nashob ( boleh nashob dan badal )

وَإِنْ يُفَرَّغْ سَابِقٌ إلاَّ لِمَا   *   بَعْدُ يَكُنْ كَمَا لَوِ الاَّ عُدِمَا
114.     Amil yang mendahului اِلاَّ ,jika dilangsungkan mengamalkan isim yang berada setelah اِلاَّ ,maka seperti tidak ada اِلاَّ  ( menurut kebutuhan amil )

وَأَلْغِ إلاَّ ذَاتَ تَوْكِيْدٍ كَلاَ   320    تَمْرُرْ بِهِمْ إِلاَّ اَلْفَتَى إِلاَّ اَلْعَلاَ

115.     اِلاَّ yang di ulang-ulang ( mukarror ) jika dimaksudkan untuk taukid ,maka   harus   dimulghohkan   (   tidak   bisa   beramal   )   seperti لاَتَمْرُرْ بِهِمْ اِلاَّ اْلفَتَى اِلاَّاْلعَلاَءِ

وإنْ تُكَرَّرْ لاَ لِتَوْكِيْدٍ فَمَعْ   *   تَفْرِيْغٍ التَّأْثِيْرَ بِالْعَامِلِ دَعْ

 فِيْ وَاحِدٍ مِمَّا بِإِلاَّ اسْتُثْنِيْ   *   وَلَيْسَ عَنْ نَصْبِ سِوَاهُ مُغْنيِْ

116.     Dan apabila اِلاَّ itu mukarror dan tidak dilakukan taukid ( bertempat pada kalam  mufarrogh ), maka  amilnya  langsung  mengamalkan  salah   satu
117.     mustasna dengan اِلاَّ ,adapun lainnya dibaca nashob

وَدُوْنَ تَفْرِيْغٍ مَعَ التَّقَدُّمِ   *   نَصْبَ الْجَمِيْعِ احْكُمْ بِهِ وَالْتَزِمِ

118.     Apabila اِلاَّ mukarror dan tidak bertempat pada kalam mufarrogh ( tam mujab/tam manfi ) ,sedangkan mustasna mendahului mustasna minhu maka mustasna harus dibaca nashob semuanya

وَانْصِبْ لِتَأْخِيْرٍ وَجِيءْ بِوَاحِدٍ   *   مِنْهَا كَمَا لَوْ كَانَ دُوْنَ زَائِدِ

كَلَمْ يَفُوْا إِلاَّ امْرُؤٌ إِلاَّ عَلِيّْ   325    وَحُكْمُهَا في الْقَصْدِ حُكْمُ الأَوَّلِ

119.     Dan jika mustasna diakhirkan mendahulukan mustasna minhu dan bertempat pada kalam tam mujab,maka wajib dibaca nashob dan bila bertempat pada kalam tam manfi maka salah satunya mustasnayat tersebut seperti tidak mukarror
120.     Seperti لَمْ يَفُوْااِلاَّ امْرُؤٌاِلاَّ عَلِيًّا ,adapun mustasnayat tersebut seperti pada yang awal ( pertama )

وَاسْتَثْنِ مَجْرُوْراً بِغَيْرٍ مُعْرَبَا   *   بِمَا لِمُسْتَثْنىً بِإلاَّ نُسِبَا

121.     Mustasna dengan adat غَيْرُ itu harus dibaca jer,menjadi mudlof ilaih,adapun i’robannya seperti mustasna dengan اِلاَّ

وَلِسِوىً سُوىً سَواءٍ اجْعَلاَ   *   عَلَى الأَصَحِّ مَا لِغَيْرٍ جُعِلاَ

122.     سِوًى , سُوًى dan سَوَاءٌ  menurut qoul yang shoheh ,mustasna selalu dibaca jer sebagaimana mustasna dengan غَيْرُ,adapun i’robannya yaitu seperti mustasna dengan اِلاَّ

وَاسْتَثْنِ نَاصِباً بِلَيْسَ وَخَلاَ   *   وَبِعَدَا وَبِيَكُوْنُ بَعْدَ لاَ

123.     Mustasna dengan adat لَيْسَ , خَلاَ , عَدَا dan لاَيَكُوْنُ itu harus dibaca nashob

وَاجْرُرْ بِسَابِقَيْ يَكُوْنُ إِنْ تُرِدْ   *   وَبَعْدَ مَا انْصِبْ وَانْجِرَارٌ قَدْ يَرِدْ
124.     Mustasna dengan adat خَلاَ dan عَدَا itu boleh dibaca jer dan bila berada setelah مَا masdariyah,maka wajib dibaca nashob dan jika dibaca jer maka hukumnya qolil ( sedikit )

وَحَيْثُ جَرَّا فَهُمَا حَرْفَانِ   330    كَمَا هُمَا إِنْ نَصَبَا فِعْلاَنِ

125.     Mustasna dengan adat خَلاَ dan عَدَا ,bila mengejerkan mustasnanya maka berlaku huruf dan bila menashobkan ,maka berlaku fi’il

وَكَخَلاَ حَاشَا وَلاَ تَصْحَبُ مَا   *   وَقِيْلَ حَاشَ وَحَشَا فَاحْفَظْهُمَا

126.     حَاشَا yang boleh dibaca  حَاشَ   dan حَشَا  ,itu seperti خَلاَ yang tidak bersamaan dengan  مَا  masdariyah
اْلحَالُ
الْحَالُ وَصْفٌ فَضْلَةٌ مُنْتَصِبُ   *   مُفْهِمُ فِي حَالِ كَفَرْداً أَذْهَبُ

HAL
127.     حَالٌ adalah isim sifat yang dibaca nashob yang menunjukan ma’mul fudlah serta menjelaskan keadaan صَاحِبُ اْلحاَلْ seperti اَذْهَبُ فَرْدًا 

وَكَوْنُهُ مُنْتَقِلاً مُشْتَقَّا   *   يَغْلِبُ لكِنْ لَيْسَ مُسْتَحَقَّا

128.     حَالٌ biasanya berupa sifat yang muntaqil atau lafadh yang musytaq,akan tetapi ini tidak merupakan syarat

وَيكْثُرُ الْجُمُودُ فِي سِعْرٍ وَفِي   *   مُبْدِي تَأَوُّلٍ بِلاَ تَكَلُّفِ

                         كَبِعْهُ مُدّاً بِكَذَا يَدًّا بِيَدْ   335    وَكَرَّ زَيْدٌ أَسَداً أَيْ كَأَسَدْ

129.     حَالٌ yang kejadian dari isim jamid,itu banyak berlaku pada lafadh yang menunjukkan arti harga atau lafadh yang mudah dita’wil dengan isim musytaq ( seperti tasybih,musytarok dan tertib )
130.     Seperti بِعْهُ مُدًّا بِكَذَا يَدًا بِيَدٍ كَرَّ زَيْدٌ اَسَدًا

وَالْحَالُ إِنْ عُرِّفَ لَفْظاً فَاعْتَقِدْ   *   تنْكِيرَهُ مَعْنى كَوَحْدَكَ اجْتَهِدْ

131.     حَالٌ itu harus berupa isim nakiroh,dan apabila حَالٌ dari isim ma’rifat maka   harus   dita’wil  isim   nakiroh   seperti   اِجْتَهِدْ وَحْدَكَ اى مُنْفَرِدًا

وَمَصْدَرٌ مُنكَّرٌ حَالاً يَقَعْ   *   بِكَثْرَةٍ كَبَغْتَةً زَيْدٌ طَلَعْ

132.     Masdar nakiroh itu boleh dijadikan حَالٌ dan banyak berlaku tetapi hukumnya syad seperti طَلَعَ زَيْدٌ بَغْتَةً

وَلَمْ يُنكَّرْ غَالِباً ذُو الْحَالِ إِنْ   *   لَمْ يَتَأَخَّرْ أَوْ يُخَصَّصْ أَوْ يَبِنْ

مِنْ بَعْدِ نَفْيٍ أَوْ مُضَاهِيهِ كَلاَ   *   يَبْغِ امْرُؤٌ عَلَى امْرِىءٍ مُسْتَسْهِلاَ

133.     صَاحِبُ اْلحاَلْ  tidak  boleh  kejadian  dari  isim nakiroh kecuali jika isim
nakiroh diakhirkan,tahshish
134.     Dan  berada  setelah  nafi  atau  syibh  nafi  sebagaimana  dalam contoh  لاَ يَبْغِ امْرُؤٌ عَلَى امْرِىءٍ مُسْتَسْهِلاَ

وَسَبْقَ حَالٍ مَا بِحَرْفٍ جُرَّ قَدْ   340    أَبَوْا وَلاَ أَمْنَعُهُ فَقَدْ وَرَدْ

135.     حَالٌ tidak boleh mendahului صَاحِبُ اْلحاَلْ yang dijerkan dengan huruf akan tetapi menurut saya ( Syekh Ibnu Malik ) boleh

وَلاَ تُجِزْ حَالاً مِنَ الْمُضَافِ لَهْ   *   إِلاَّ إِذَا اقْتَضى الْمُضَافُ عَمَلَهْ

أَوْ كَانَ جُزْءَ مَالَهُ أُضِيفَا   *   أَوْ مِثْلَ جُزْئِهِ فَلاَ تَحِيفَا

136.     Tidak boleh membuat حَالٌ dari صَاحِبُ اْلحاَلْ yang berupa mudlof ilaih kecuali jika mudlofnya bisa mengamalkan  pada  mudlof ilaih atau حَالٌ ,
137.     mudlofnya menjadi juz ( bagian ) dari mudlof ilaih atau mudlof seperti juznya ( bagiannya ) mudlof ilaih

وَالْحَالُ إنْ يُنْصَبْ بِفِعْلٍ صُرِّفَا   *   أَوْ صِفَةٍ أَشْبَهَتِ الْمُصَرَّفَا

فَجَائِزٌ تَقْدِيْمُه كَمُسْرِعَا   *   ذَا رَاحِلٌ وَمُخْلِصًا زَيْدٌ دعَا
138.     حَالٌ jika dinashobkan fi’il yang mutashorif atau sifat yang menyerupai mutashorif,maka حَالٌ boleh didahulukan
139.     Seperti مُسْرِعًا ذَا رَاحِلٌ وَمُخْلِصًا زَيْدٌ دَعَا

وَعَامِلٌ ضُمِّنَ مَعْنَى الْفِعْلِ لاَ   345    حُرُوفَهُ مُؤَخَّراً لَنْ يَعْمَلاَ

كَتِلْكَ لَيْتَ وَكَأَنَّ وَنَدَرْ   *   نَحْوُ سَعِيدٌ مُسْتَقِرّاً فِي هَجَرْ

140.     Jika amilnya حَالٌ itu menyimpan maknanya fi’il tidak hurufnya fi’il,maka حَالٌ harus diakhirkan
141.     Seperti isim isyaroh,huruf tamanni,huruf tasybih dan hukumnya langka mendahulukan حَالٌ dan mengakhirkan amil حَالٌ yang berupa,dlorof dan jer majrur seperti سَعِيْدٌ مُسْتَقِرًّا فِي هَجَرَ

وَنَحْوُ زَيْدٌ مُفْرَداً أَنْفَعُ مِنْ   *   عَمْروٍ مُعَاناً مُسْتَجَازٌ لَنْ يَهِنْ

142.     Af’alul tafdlil yang diapit oleh dua حَالٌ dan dua صَاحِبُ اْلحاَلْ,itu masih bisa beramal pada حَالٌ seperti  زَيْدٌ مُفْرَدًا اَنْفَعُ مِنْ عَمْرٍ ومُعَانًا 

وَالْحَالُ قَدْ يَجِيءُ ذَا تَعَدُّدِ   *   لِمُفْرَدٍ فَاعْلَمْ وَغَيْرِ مُفْرَدِ

143.     حَالٌ  boleh ta’adud ( lebih dari satu ),baik صَاحِبُ اْلحاَلْ satu ( mufrod ) atau lebih ( ghoiru mufrod )

وَعَامِلُ الْحالِ بِهَا قَدْ أُكَّدَا   *   فِي نَحْوِ لاَ تَعْثَ فِي الأرضِ مُفْسِدَا

144.     Amilnya حَالٌ itu boleh ditaukidi dengan حَالٌ,ketika حَالٌ sama dengan amilnya dalam lafadh atau makna atau hanya segi maknanya saja dan ini yang terbanyak seperti لاَتَعْثَ فِي اْلاَرْضِ مُفْسِدًا

وَإِنْ تُؤَكِّدْ جُمْلَةً فَمُضْمَرُ   350    عَامِلُهَا وَلَفْظُهَا يُؤَخَّرُ

145.     Dan jika ada حَالٌ yang menaukidi pada madmunnya ( kandungannya ) jumlah ,maka amilnya harus dibuang ,sedangkan حَالٌ nya harus diakhirkan

وَمَوْضِعَ الْحَالِ تَجِيءُ جُمْلَهْ   *   كَجَاءَ زَيْدٌ وَهْوَ نَاوٍ رِحْلَهْ

146.     حَالٌ itu ada yang berupa jumlah fi’liyah atau jumlah ismiyah dengan syarat berupa jumlah khobariyah,tidak didahului alamat istiqbal dan mempunyai robith ( yang menghubungkan antara صَاحِبُ اْلحاَلْ dan jumlah yang menjadi حَالٌ ) yang berupa dlomir,wawu atau kedua-duanya ( wawu dan dlomir )  seperti جاَءَ زَيْدٌ وَهُوَ نَاوٍرِحْلَةً

وَذَاتُ بدء بِمُضَارعٍ ثَبَتُ   *   حَوَتْ ضَمِيراً ومِنَ الْواوِ خَلَتْ
147.     حَالٌ berupa jumlah yang dimulai fi’il mudlori’ yang mutsbat itu harus mengandung robith yang berupa dlomir tidak berupa wawu

وَذَاتُ وَاوٍ بَعْدَهَا انْوِ مُبْتَدَا   *   لَهُ الْمُضَارعَ اجْعَلَنَّ مُسْنَدَا

148.     حَالٌ berupa jumlah yang dimulai fi’il mudlori’ yang mutsbat tersebut,jika bersamaan dengan wawu maka harus mengira-ngirakan mubtada’ setelah wawu,sedangkan fi’il mudlori’nya dijadikan musnad

وَجُمْلَةُ الْحاَلِ سِوَى مَا قُدِّمَا   *   بِوَاوٍ أوْ بِمُضْمَرٍ أَوْ بِهِمَا

149.     Jumlah حَالٌ yang selain diatas,itu harus mengandung robith yang berupa wawu,dlomir atau kedua-duanya ( wawu dan dlomir )

وَالْحَالُ قَدْ يُحْذَفُ مَا فِيهَا عَمِلْ   355    وَبَعْضُ مَا يُحْذَفُ ذِكْرُهُ حُظِلْ

150.     Amilnya حَالٌ itu kadang boleh dibuang,bahkan ada yang wajib membuang amilnya حَالٌ
التَّمْيِيْزُ
اِسمٌ بِمَعْنَى مِنْ مُبِينٌ نَكِرَهْ   *   يُنْصَبُ تَمْيِيزاً بِمَا قَدْ فَسَّرَهْ

كَشِبْرٍ أرْضًّا وَقَفِيزٍ بُرًّا   *   وَمَنَوَيْنِ عَسَلاً وَتَمْرًا

TAMYIZ
151.     Tamyiz adalah isim nakiroh yang menjelaskan lafadh sebelumnya,yang menyimpan maknanya مِنْ yang dinashobkan oleh amil yang berada sebelumnya sebagai mufassar ( lafadh yang ditafsiri )
152.     Seperti شِبْرٌاَرْضًا - قَفِيْزٌبُرًّا - مَنَوَيْنِ عَسَلاً وَتَمْرًا

وَبَعْدَ ذِي وَشِبْهِهَا اجْرُرْهُ إِذَا   *   أَضَفْتهَا كَمُدُّ حِنْطَةٍ غِذَا

153.     Tamyiz yang berada setelah lafadh tiga diatas yaitu yang menunjukkan arti ukuran,takaran,timbangan atau lafadh yang menyerupai,jika menjadi mudlof ilaih maka dibaca jer seperti مُدُّ حِنْطَةٍ غِذَاءٌ

وَالنَّصْبُ بَعْدَ مَا أُضِيفَ وَجَبَا   *   إِنْ كَانَ مِثْلَ مِلْءُ الأَرْضِ ذَهَبَا

154.     Tamyiz yang setelah lafadh yang dimudlofkan pada lafadh selain tamyiz,maka wajib dibaca nashob,jika tidak mungkin dibuang seperti مِلْءُاْلأَرْضِ ذَهَبًا

وَالْفَاعِلَ الْمَعْنَي انْصبَنْ بِأَفْعَلاَ   360    مُفَضَّلاً كَأَنْتَ أَعْلى مَنْزِلاً

155.     Tamyiz yang berada setelah af’alul tafdlil dan menjadi fa’il makna,maka wajib dibaca nashob seperti اَنْتَ اَعْلَى مَنْزِلاً

وَبَعْدَ كُلِّ مَا اقْتَضَى تَعَجُّبَا   *   مَيِّزْ كَأَكْرِمْ بِأَبِي بَكْرٍ أَبَا

156.     Begitu pula apabila berada setelah lafadh-lafadh yang menunjukkan arti ta’ajub,maka wajib dibaca nashob seperti اَكْرِمْ بِأَبِى بَكْرٍ اَبًا

وَاجْرُرْ بِمِنْ إِنْ شِئْتَ غَيْرَ ذِي الْعَدَدْ   *   وَالْفَاعِلِ الْمَعْنَى كَطِبْ نَفْساً تُفَدْ

157.     Tamyiz boleh dijerkan dengan huruf jer مِنْ ( min ) ,jika tidak berada setelah lafadh yang menunjukkan arti adad dan menjadi fa’il makna seperti طِبْ نَفْسًا

وَعَامِلَ التَّمْيِيزِ قَدِّمْ مُطْلَقَا   *   وَالْفِعْلُ ذُو التَّصْرِيفِ نَزْراً سُبِقَا

158.     Amilnya tamyiz itu harus didahulukan secara mutlak ( berupa fi’il/isim atau mutashorif/jamid ),hanya saja amilnya tamyiz yang berupa fi’il yang mutashorif itu boleh didahulukan,akan tetapi hukumnya langka
حُرُوْفُ الْجَرِّ
هَاكَ حُرُوفَ الْجَرَّ وَهْىَ مِنْ إِلَى   *   حَتىَّ خَلاَ حَاشَا عَدَا فى عَنْ عَلَى
مُذْ مُنْذُ رُبَّ اللاَّمُ كَيْ وَاوٌ وَتَا   365    وَالكَافُ وَالبَاءُ وَلَعَلَّ وَمَتَى
بِالظَّاهِرِ اخْصُصْ مُنْذُ مُذْ وَحَتَّى    *   وَالكَافَ وَالوَاوَ وَرُبَّ وَالتَّا


HURUF JER
159.     Huruf jer itu ada 20 yaitu : مِنْ , اِلَى , حَتَّى  , خَلاَ , حَشَا , عَدَا , فِىْ , عَنْ , عَلَى , مُذْ
160.     مُنْذُ , رُبَّ , لاَمٌ , كَىْ , وَاوٌ , تَاءٌ  , كَافٌ , بَاءٌ   , لَعَلَّ  dan مَتَى
161.     مُذْ , مُنْدُ , حَتَّى , كَافٌ , وَاوٌ , رُبَّ dan تَاءٌ  itu khusus mengejerkan isim dhohir

وَاخْصُصْ بِمُذْ وَمُنْذُ وَقْتاً وَبِرُبّْ    *    مُنَكَّرًا وَالتَّاءُ لِلهِ وَرَبّْ

162.     مُذْ dan مُنْدُ itu hanya mengejerkan isim dhohir yang menunjukkan arti zaman ( waktu ), رُبَّ  mengejerkan isim nakiroh dan تَاءٌ megejerkan lafadh الله dan رَبَّ ( lafadh jalalah )

وَمَا رَوَوْا مِنْ نَحْوِ رُبَّهُ فَتَى    *     نَزْرٌ كَذَا كَهَا وَنَحْوُهُ أَتَى

163.     رُبَّ dan كَافٌ itu ada yang mengejerkan isim dlomir,tapi hukumnya langka seperti رُبَّهُ فَتَى كَهَا

بَعَّضْ وَبيَّنْ وابْتَدِئْ فى الأَمْكِنَهْ    *     بِمِنْ وَقَدْ تَأْتِي لِبَدْءِ الأَزْمِنَهْ

164.     Huruf  jer    مِنْ itu mempunyai  beberapa  faidah  diantaranya  : 1) تَبْعِيْضٌ  2) بَيَانُ اْلجِنْسِ / تَبْيِيْنٌ 3) اِبْتِدَاءُ اْلاَمْكِنًةِ / مَكاَنٌ  4) اِبْتِدَاءُ الزَّمَانِ ( kadang-kadang )

وَزِيدَ فى نَفْىٍ وَشِبْهِهِ فَجَرّْ   370     نَكِرَةً كَـمَا لِبَاغٍ مِنْ مَفَرّْ

165.     Huruf jer مِنْ ,jika mengejerkan isim nakiroh dan berada setelah nafi atau syibih nafi maka berlaku zaidah seperti مَالِبَاغٍ مِنْ مَفَرٍّ
                                            
لِلانِتِهَا حَتَّى وَلاَمٌ وَإِلَى    *      وَمِنْ وَبَاءٌ يُفْهِمَانِ بَدَلاَ

166.     Huruf jer حَتَّى , لاَمٌ dan اِلَى ,itu ada yang menunjukkan makan intiha’ul ghoyah,adapun huruf jer مِنْ dan بَاءٌ ada yang menunjukkan arti badal

وَاللاَّمُ لِلْمِلْكِ وَشِبْهِهِ وَفى    *      تَعْدِيَةٍ أَيْضاً وَتَعْلِيلٍ قُفِى

وَزِيدَ وَالظَّرْفِيَّةَ اسْتَبِنْ بِبَا     *     وَفى وَقَدْ يُبَيَّنَانِ السَّبَبَا

167.     Huruf jer  لاَمٌ  itu  mempunyai  beberapa faidah diantaranya  : 1)   milik  2) syibih milik / ikhtishos   3) ta’diyah   4) ta’lil
168.     5 ) zaidah.Huruf jer بَاءٌ dan فِىْ itu ada yang mempunyai faidah dhorfiyah dan sababiyah

بِالْبَا اسْتَعِنْ وَعَدَّ عَوَضْ أَلْصِقِ     *     وَمِثْلَ مَعْ وَمِنْ وَعَنْ بِهَا انْطِقِ

169.     Huruf jer  بَاءٌ   itu  mempunyai beberapa faidah diantaranya : 1) isti’anah 2)  ta’diyah   3)  ta’widl   4)  ilshoq  5 )  mushohabah atau bermakna مَعَ  6) bermakna مِنْ  7) muzawazah atau bermakna عَنْ
عَلَى لِلاسْتِعْلاَ وَمَعْنَى فى وَعَنْ   375      بِعَنْ تَجَاوُزاً عَنَى مَنْ قَدْ فَطَنْ

170.     Huruf  jer  عَلَى  itu  mempunyai beberapa faidah diantaranya : 1) isti’la’  2) bermakna dhorof ( فى  )  3 ) Bermakna muzawazah ( عَنْ )

وَقَدْ تجَىْ مَوْضِعَ بَعْدٍ وَعَلَى     *     كَمَا عَلَى مَوْضِعَ عَنْ قَدْ جُعِلاَ

171.     عَنْ itu terkadang punya makna بَعْدٍ dan makna عَلَى ,sebagaimana عَلَى punya makna عَنْ
شَبَّهْ بِكَافٍ وَبِهَا التَّعْلِيلُ قَدْ     *      يُعْنَى وَزَائِداً لِتَوْكِيدٍ وَرَدْ

وَاسْتُعْمِلَ اسْماً وَكَذَا عَنْ وَعَلَى     *      مِنْ أَجْلِ ذَا عَلَيْهِمَا مِنْ دَخَلاَ

172.     Huruf jer  كَافٌ  itu  mempunyai  beberapa  faidah diantaranya : 1) tasybih ( menyerupakan )  2 ) ta’lil ( sebab )   3 ) zaidah taukid
173.     4 ) ismiyah.Begitu juga عَنٌ dan عَلَى   ada yang berlaku ismiyah dengan syarat jika dimasuki ( dijerkan ) dengan مِنْ

وَمُذْ وَمُنْذُ اسْمَانِ حَيْثُ رَفَعَا     *      أَوْ أُوْلِيَا الفِعْلَ كَـجِئْتُ مُذْ دَعَا

174.     Huruf jer مُذْ dan مُنْذُ itu berlaku isim keduanya,jika lafadh setelahnya dibaca rofa’ dan menjadi fi’il seperti جِئْتُ مُذْ دَعَامُنْذُ دَعَا
وَإِنْ يَجُرَّا فى مُضِيٍّ فَكَمِنْ    380      هُمَا وَفى الْحُضُورِ مَعْنَى فى اسْتَبِنْ

175.     مُذْ dan مُنْذُ jika mengejerkan fi’il madli ( lafadh yang menunjukkan zaman madli ) ,maka mengira-ngirakan maknanya مِنْ ( bermakna مِنْ ),jika mengejerkan  zaman  hadlir  ,  maka  mengira – ngirakan  maknanya فِيْ     ( bermakna فِيْ  )

وَبَعْدَ مِنْ وعَنْ وبَاءٍ زِيدَ مَا     *       فَلَمْ يَعُقْ عَنْ عَمَلٍ قَدْ عُلِمَا

176.      مَا jika diziyadahkan ( مَا zaidah ) pada مِنْ , عَنْ atau بَاءٌ  itu tidak bisa mencegah pengamalannya ( tetap bisa beramal / mengejerkan )

وَزِيْدَ بَعْدَ رُبَّ وَاْلكَافِ فَكَفّْ     *       وَقَدْ تَلِيهِمَا وَجَرٌّ لَمْ يُكَفّْ

177.     مَا  jika diziyadahkan  ( مَا zaidah )  pada رُبَّ dan كافٌ itu tercegah amalnya ( tidak mengejerkan ) ,akan tetapi kadang-kadang bisa mengejerkan

وَحُذِفَتْ رُبَّ فَجَرَّتْ بَعْدَ بَلْ     *       وَالْفَا وَبَعْدَ الوَاوِ شَاعَ ذَا الْعَمَلْ

178.     Terbuangnya رُبَّ yang berada setelah بَلْ  ,  فَاءٌ  dan وَاوٌ ,itu masih bisa beramal ( mengejerkan ) bahkan yang berada setelah wawu itu hukumnya banyak berlaku

وَقَدْ يُجَرُّ بِسِوَى رُبَّ لَدَى     *      حَذْفٍ وَبَعْضُهُ يُرَى مُطَّرِدَا
179.     Huruf jer selain رُبَّ yang dibuang itu kadang-kadang masih bisa beramal ( mengejerkan ) bahkan kadang-kadang sebagian ada yang hukumnya muththorid ( berlaku )

اْلإِضَافَةُ

نُوناً تَلِى الإِعْرَابَ أَوْتَنْوِينَا     385      مِمَّا تُضِيفُ احْذِفْ كَطُوْرِ سِيْنَا

IDLOFAH
180.     Isim yang mempunyai nun yang berada setelah alamat rofa’ atau isim yang ditanwin,jika dimudlofkan maka nun atau tanwin itu harus dibuang seperti  طُوْرِ سِيْنَ

وَالثَّاني اجْرُرْ وَانْوِ مِنْ أَوْ فى إِذَا      *      لَمْ يَصْلُحِ إلاَّ ذَاكَ وَاللاَّمَ خُذَا

181.     Mudlof ilaih itu harus dibaca jer dan tarqib idlofah itu ada yang mengira-ngirakan maknanya مِنْ , فِيْ  atau لاَمٌ

لِمَا سِوَى ذَيْنِكَ وَاخْصُصْ أَوَّلاَ     *      أَوْ أَعْطِهِ التَّعْرِيفَ بِالَّذِى تَلاَ

182.     Tarqib idlofah itu ada yang berfaidah tahshis ( mudlof ilaih berupa isim nakiroh ) dan ada yang berfaidah ta’rif ( mudlof ilaih berupa isim ma’rifat )
                     
وَإِنْ يُشَابِهِ الْمُضَافُ يَفْعَلُ     *     وَصْفاً فَعَنْ تَنكيرِهِ لايُعْزَلُ

كَرُبَّ رَاجِيْناَعَظِيمِ الأَمَلِ     *      مُرَوَّعِ الْقَلْبِ قَلِيلِ الْحِيَلِ

183.     Jika mudlof  yang  kejadian  dari  isim  sifat  yang  menyerupai fi’il mudlori’ ( zaman  hal / istiqbal ) , maka  tidak lepas dari kenakirohannya ( tetap nakiroh )
184.     Seperti رُبَّ رَجِيْنَا عَظِيْمِ اْلاَمَلِ مُرَوَّعِ الْقَلْبِ قَلِيْلِ الْحِيَلِ

وَذِى الإِضَافَةُ اسْمُهَا لَفْظِيَّهْ     390       وَتِلْكَ مَحْضَةٌ وَمَعْنَوِيَّهْ

185.     Idlofah yang mudlofnya berupa isim sifat ,maka disebut idlofah lafdhiyah dan jika mudlofnya tidak berupa isim sifat maka dinamakan idlofah ma’nawiyah ( mahdloh )

وَوَصْلُ أَلْ بِذَا الْمُضَافِ مُغْتَفَرْ     *       إِنْ وُصِلَتْ بِالثَّانِ كَـ الْجُعْدِ الشَّعَرْ

أَوْ بِالَّذِى لَهُ أُضِيفَ الثَّانى      *      كَـزَيْدٌ الضَّاربُ رَأْسِ الْجَانِى

186.     Mudlof yang kejadian dari isim sifat itu boleh diberi al jika mudlof ilaihnya sudah ada al- nya seperti الْجَعْدِالشَّعَرِ
187.     Atau mudlof ilaih dimudlofkan pada isim yang mempunyai  al seperti dalam contoh زَيْدٌ الضَّارِبُ رَأْسِ اْلجَانِ

وَكَوْنُهَا فى الوَصْفِ كَافٍ إِنْ وَقَعْ     *      مُثَنًّى أَوْ جَمْعاً سَبِيلَهُ اتَّبَعْ

188.     Jika mudlof itu menunjukkan arti tasniyah atau jama’ yang berupa isim sifat maka boleh diberi al

وَرُبَّمَا أَكْسَبَ ثَانٍ أَوَّلاَ     *       تَأْنِيثاً إِنْ كَانَ لِحَذْفٍ مُوهَلاَ

189.     Mudlof itu kadang-kadang mengikuti mudlof ilaih dalam segi mu’anats dan mudzakar,demikian ini jika mudlofnya patut dibuang

وَلاَ يُضَافُ اسْمٌ لِمَا بِهِ اتَّحَدْ     395      مَعْنىً وَأوِّلْ مُوهِماً إِذَا وَرَدْ

190.     Tidak diperbolehkan memudlofkan isim dengan isim lain yang tunggal dalam makna ( murodif/sinonim ),jika berlaku dikalam arab maka harus dita’wil

وَبَعْضُ الأَسْمَاءِ يُضَافُ أَبَدَا      *       وَبَعْضُ ذَا قَدْ يَأْتِ لَفْظاً مُفْرَدَا

191.     Sebagian isim ada yang harus dimudlofkan selamanya baik secara lafadh atau makna dan sebagian ada yang mufrod dalam lafadhnya tapi mudlof dalam maknanya

وَبَعْضُ ما يُضَافُ حَتْماً امْتَنَعْ     *      إِيلاَؤُهُ اسْماً ظَاهِراً حَيْثُ وَقَعْ

كوَحْدَ لَبَّى وَدَوَالَىْ سَعْدَى     *     وَشَذَّ إِيلاَءُ يَدَىْ لِلَبَّىْ

192.     Sebagian kalimah isim yang wajib dimudlofkan itu ada yang tidak diperbolehkan mudlof  pada isim dhohir (harus mudlof pada isim dlomir)
193.     Seperti  وَحْدَىْ  ,  لَبَّىْ  ,  دَوَالَىْ  dan  سَعْدَىْ 
Hukumnya syad jika lafadh لَبَّىْ dimudlofkan pada lafadh يَدَىْ ( isim dhohir )

وَأَلْزَمُوا إِضَافَة ًإِلَى الْجُمَلْ     *     حَيْثُ وَإِذْ وَإِنْ يُنَوَّنْ يُحْتَمَلْ
194.     Lafadh حَيْثُ dan اِذْ  itu wajib dimudlofkan pada jumlah ( ismiyah atau fi’liyah ).Jika اِذْ ditanwin maka berlaku mufrod ( tidak mudlof )

إِفْرَادُ إِذْ وَمَا كَإِذْ مَعْنىً كَإذْ      400     أَضِفْ جَوَازًا نَحْوُ حِينَ جَا نُبِذْ

195.     Lafadh-lafadh yang seperti  اِذْ  dalam  makna  itu boleh mudlof seperti حِيْنَ جَاءَ زَيْدٌ

وَابْنِ أَوَ اعْرِبْ مَا كَإِذْ قَدْ أُجْرِيَا     *      وَاخْتَرْ بِنَا مَتْلُوِّ فِعْلٍ بُنِيَا

196.     Lafad-lafadh yang seperti اِذْ itu boleh mu’rof dan mabni ( mabni fath ) dan apabila berada sebelum fi’il yang mabni maka hukumnya mabni

وَقَبْلَ فِعْلٍ مُعْرَبٍ أَوْ مُبْتَدَا     *      أَعْرِبْ وَمَنْ بَنَى فَلَنْ يُفَنَّدَا

197.     Dan apabila اِذْ itu berada sebelum fi’il yang mu’rof atau mubtada’,maka lebih baik mu’rob daripada mabni

وَأَلْزَمُوا إِذَا إِضَافَةً إِلَى     *      جُمَلِ الأَفْعَالِ كَـ هُنْ إِذَا اعْتَلَى
198.     اِذَا  itu wajib dimudlofkan pada jumlah fi’liyah seperti هُنْ اِذَا اعْتَلاَ

لِمُفْهِمِ اثْنَيْنِ مُعَرَّفٍ بِلاَ      *     تَفَرُّقٍ أُضِيفَ كِلْتَا وَكِلاَ
199.     كِلاَ dan كِلْتاَ itu harus dimudlofkan pada lafadh yang menunjukkan arti tasniyah,ma’rifat serta tidak terpisah

وَلاَ تُضِفْ لِمُفْرَدٍ مُعَرَّفِ     405     أَيًّا وَإِنْ كرَّرْتَهَا فَأَضِفِ

200.     اَيٌّ ( mutlak ) itu harus dimudlofkan dan tidak boleh dimudlofkan pada isim mufrod yang ma’rifat kecuali jika berupa mukarror ( diulang-ulang ) atau dengan tujuan juznya ( bagiannya ) mudlof ilaih

أَوْ تَنْوِ الأَجْزَا وَاخْصُصَنْ بالْمَعْرِفَهْ       *     مَوْصُولَةً أَيًّا وَبِالْعَكْسِ الصَّفَهْ

201.     اَيٌّ mausulah itu harus dimudlofkan pada isim ma’rifat dan jika اَيٌّ berlaku   sifat  (  wasfiyah  )   maka   dimudlofkan   pada   isim   nakiroh ( sebaliknya ma’rifat )

وَإِنْ تَكُنْ شَرْطاً أَوِ اسْتِفْهَامَا      *      فَمُطْلَقاً كَمِّلْ بِهَا الْكَلاَمَا
202.     اَيٌّ syartiyah atau istifhamiyah itu harus dimudlofkan secara mutlak,baik mudlof ilaihnya berupa isim nakiroh,ma’rifat,mufrod,tasniyah atau jama’

وَأَلْزمُوا إِضَافَةً لَدُنْ فَجَرّْ       *     وَنَصْبُ غُدْوَةٍ بِهَا عَنْهُمْ نَدَرْ

203.     لَدُنْ  itu harus dimudlofkan dan mudlof ilaihnya dibaca jer dan apabila dibaca nashob maka hukumnya nadir ( langka )

وَمَعَ مَعْ فِيهَا قَلِيلٌ وَنُقِلْ      *      فَتْحٌ وَكَسْرٌ لِسُكُونٍ يَتَّصِلْ
204.     مَعَ itu boleh dibaca مَعْ ( menurut lughot robi’ah ),akan tetapi hukumnya sedikit dan boleh dibaca fathah atau kasroh a’innya,jika bertemu dengan huruf yang mati

وَاضْمُمْ بِنَاءً غَيْراً إِنْ عَدِمْتَ مَا     410     لَهُ أُضِيفَ نَاوِياً مَا عُدِمَا

205.     غَيْرُ itu harus dimabnikan dlom,apabila mudlof ilaihnya dibuang serta masih mengira-ngirakan mudlof ilaihnya

قَبْلُ كَغَيْرُ وبَعْدُ حَسْبُ أَوَّلُ      *       ودُونُ وَالجْهَاتُ أَيْضاً وَعَلُ

206.     Lafadh قَبْلُ , بَعْدُ , حَسْبُ , اَوَّلُ , دُوْنَ , arah enam ( جِهَاتُ السِّتَّةُ ) dan عَلُ itu berlaku seperti غَيْرُ

وَأَعْرَبُوا نَصْباً إِذَا مَا نُكِّرَا      *       قَبْلاً وَمَا مِنْ بَعْدِهِ قَدْ ذُكِرَا

207.     Lafadh قَبْلُ dan lainnya itu boleh dii’robi nashob,jika mudlofnya dinakirohkan yakni mudlof ilaihnya dibuang dalam segi makna dan lafadh

وَمَا يَلِى الْمُضَافَ يَأْتِى خَلَفَا       *      عَنْهُ فى الإِعْرَابِ إِذَا مَا حُذِفَا

208.     Mudlof ilaih itu boleh mengganti dari mudlof yang terbuang dalam segi i’robanya

وَرُبَّمَا جَرُّوا الَّذِى أَبْقَوْا كَمَا      *       قَدْ كَانَ قَبْلَ حَذْفِ مَا تَقَدَّمَا
لَكِنْ بِشَرْطِ أَنْ يَكُونَ مَا حُذِفْ     415     مُمَاثِلاً لِمَا عَلَيْهِ قَدْ عُطِفْ

209.     Kadang-kadang mudlof ilaih itu tetap dibaca jer sebagaimana sebelum terbuangnya mudlof
210.     Akan tetapi dengan syarat,mudlof yang terbuang tersebut harus mumatsil ( sama ) dengan mudlof yang menjadi ma’thuf alaih

وَيُحْذَفُ الثَّانِى فَيَبْقَى الأَوَّلُ       *       كَحَالِهِ إِذَا بِهِ يَتَّصِلُ

بَشرْطِ عَطْفٍ وَإِضَافَةٍ إلَى       *       مِثْلِ الَّذِى لَهُ أَضَفْتَ الأَوَّلاَ

211.     Kadang-kadang mudlof ilaih itu dibuang dan menetapkan mudlof,sebagaimana ketika bersamaan dengan mudlof ilaih
212.     Dengan syarat athof dan memudlofkan ma’thuf dengan lafadh yang sama dengan mudlof ilaihnya mudlof yang pertama

فَصْلَ مُضَافٍ شِبْهِ فِعْلٍ مَا نَصَبْ       *       مَفْعُولاً أَوْ ظَرْفاً أَجِزْ وَلَمْ يُعَبْ

فَصْلُ يَمِينٍ وَاضْطِرَاراً وُجِدَا       *       بِأَجْنَبِىٍّ أَوْ بِنَعْتٍ أَوْ نِدَا

213.     Mudlof yang kejadian dari syibih fi’il itu antara mudlof dan mudlof ilaih itu boleh dipisah dengan maf’ul,dhorof atau sumpah ( يَمِيْنٌ  )
214.     Dan ketika keadaan dlorurot,boleh dipisah dengan ma’mul ajnabi (ma’mul yang tidak ada hubungannya dengan mudlof),na’at atau nida’

0 komentar :

Posting Komentar

Like us on Facebook
Follow us on Twitter
Recommend us on Google Plus
Subscribe me on RSS